PoC — WebGPU setBindGroup() controlled-read (compute shader readback)

Auto-runs. No interaction required.