AutofillProgressDialogControllerImpl::OnDismissed UAF (macOS)

Preconditions (victim's macOS Chrome):